Skip to the page content area.

:::

Tavern Diary Volume 69


9.13.’06. 4:25am.

タッチ Touch 鄰家女孩—大螢幕上的あだち充(安達充)

タッチ Touch 鄰家女孩

タッチ Touch 鄰家女孩

  • 片名:タッチ
  • 英文片名: Touch
  • 中譯片名:鄰家女孩
  • 發行年份: 2005
  • 製作公司:東宝映画
  • 導演:犬童一心
  • 原作:あだち充(安達充)タッチ(小学館)
  • 演員:
    • 浅倉南:長澤まさみ(長澤雅美)(在世界中心呼喊愛情)
    • 上杉達也:斉藤祥太(孩子們的戰爭)
    • 上杉和也:斉藤慶太(孩子們的戰爭)
    • 原田正平: RIKIYA
    • 松平孝太郎:平塚真介

我已經幾乎忘了原著漫畫鄰家女孩的劇情了。去租的 DVD ,沒想到竟然是簡體中文的字幕,很多用詞都看不習慣。真討厭。

上杉達也上杉和也是一對雙胞胎,和隔壁家的浅倉南從小三個人一起長大。兩家大人感情很好,愛看棒球。從小耳濡目染,三人也把甲子園當成目標。可是浅倉南是女生無法進去甲子園,因此把希望寄托在兩兄弟身上。上了高中,進了棒球隊當經理,弟弟達也也進棒球隊,努力成為王牌投手,哥哥和也卻仍然吊兒啷噹,一天到晚換社團,做什麼都半途而廢。三個人的感情關係,也隨著悄悄地產生變化。

在幾乎不記得原著劇情的情況下,還蠻好看的。あだち充特有的宿命與無常,小人物面對命運的掙札,故作輕鬆的姿態,都表達得非常完美。兩個小時的電影,要演出三十幾集的劇情,本來就會有所刪節。有一部份沒有忠於原著漫畫,略為修改,不過仍然把あだち充的味道表現得很好。

有一幕兩兄弟在搶電視遊樂器,畫面中出現的 3D 的戰鬥畫面。二十年前あだち充鄰家女孩時,電視遊樂器裏的遊戲應該不是這個樣子的吧,哈~


Index | First | Previous | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | Next | Last