空大 古典小说导读 课本勘误
因为是我在空大最后一个学期了，修的课少，所以课本读得比之前几个学期用心一些。古典小说选读，虽说是选读
，但我把第一章概说引到的小说，大概都找来看过了。对照之下，发现有下列问题：
第一章 第二节 三、爱情婚姻 2.离魂、鬼魂以求爱情 P.13–14 聂小倩
…后来，精通法术的燕赤霞，适时伸出援手，杀了老妖，救了小倩和宁采臣。
但参照聂小倩原文，燕赤霞并未杀老妖，是燕赤霞遗留的剑袋，收了老妖。燕赤霞杀老妖，是电影情节，不是小说情节：
…次日，又命移悬户上。夜对烛坐，约宁勿寝。歘有一物，如飞鸟堕。女惊匿夹幙间。宁视之，物如夜叉状，电目血舌，睒闪攫拏而前。至门却步；逡巡久之，渐近革囊，以爪摘取，似将抓裂。囊忽格然一响，大可合篑；恍惚有鬼物，突出半身，揪夜叉入，声遂寂然，囊亦顿缩如故。宁骇诧。女亦出，大喜曰：
无恙矣！
共视囊中，清水数斗而已。第一章 第二节 三、爱情婚姻 2.离魂、鬼魂以求爱情 P.14 连城
…经过生死相从，两个有情人在阴司完成了自主婚姻。
但参照连城原文，根本没有提到两人在阴司完婚。在阴司只有重会，相偕回阳，回阳前委身而已。完婚是回阳以后的事：
…方舁入室，视之已醒。告父曰：
儿已委身乔郎矣，更无归理。如有变动，但仍一死！
史归，遣婢往役给奉。第一章 第二节 三、无知迷信 P.11 假神仙大闹华兴庙
应该是假神仙大闹华光庙，是华光庙，不是华兴庙。
第一章 第二节 三、爱情婚姻 2.离魂、鬼魂以求爱情 P.13 金明池吴清逢爱爱
不是应该是金明池吴清逢爱爱吗？
爱爱
是简体字，原文是爱爱
吧？第一章 第二节 五、神怪幻异 P.19
…搜神记卷十三里的老妇在浴中变成了大鼈，后入水中遁去。
应该是卷十四，不是卷十三：
汉灵帝时，江夏黄氏之母浴盘水中，久而不起，变为鼋矣。婢惊走告。比家人来，鼋转入深渊。其后时时出见。初，浴，簪一银钗，犹在其首。於是黄氏累世不敢食鼋肉。
第一章 第四节 P.28
世说新语言语中记载了王述的儿子劝他把尚书令的职务…
经查该篇应在世说新语方正第五的第四十七篇，不在言语第二：
王述转尚书令，事行便拜。文度曰：
故应让杜许。
蓝田云：汝谓我堪此不？
文度曰：何为不堪，但克让是美事，恐不可阙。
蓝田慨然曰：既云堪，何为复让？人言汝胜我，定不如我。
第一章 第四节 P.29
世说新语贤媛中…她丢下刀，抱著李氏道：
我见犹怜，何况老奴！
这也就是我见犹怜
这句成语的由来。经查世说新语贤媛第十九第二十一篇，原文并无
我见犹怜
一句，而是出於其后南朝梁刘孝标注，引南朝宋虞通妒记。原文：桓宣武平蜀，以李势妹为妾，甚有宠，常著斋后。主始不知，既闻，与数十婢拔白刃袭之。正值李梳头，发委藉地，肤色玉曜，不为动容。徐曰：
国破家亡，无心至此；今日若能见杀，乃是本怀。
主惭而退。刘孝标注：
妒记曰：温平蜀，以李势女为妾，郡主凶妒，不即知之。后知，乃拔刃往李所，因欲斫之。见李在窗梳头，姿貌端丽，徐徐结发，敛手向主，神色闲正，辞甚凄惋。主於是掷刀前抱之曰：
阿子，我见汝亦怜，何况老奴。
遂善之。
