跳到网页内文区。

:::

旅舍日记 卷九十八


12.25.’06. 1:28pm.

圣诞节

今天是圣诞节,公司空空荡荡的。

圣诞节对西方人来说,跟华人正月过年一样。没有人大过年的还要工作的。就像华人过年一过就是五六天一样,西方人圣诞节,一休息就是一个礼拜,直到元旦。当然,旅居台湾,没有圣诞节的法定假期,就没办法像家乡一样,休息到元旦。可是,圣诞节就这一天,还是要过的。积了年假,也要休这一天;就算不够年假,请假扣薪,也要休这一天。

没办法,过年嘛~

在美侨商公司上班,今天是人家的过年,连著老板,大家都请假光光了,空荡荡的。唉,人家过年,也不好跟人家抱怨什么。公司有几个台湾人,干脆也跟著请假掉了。只剩下我,一个老先生,和一个美籍华裔的公司模范生。美国人到底为什么大过年的还来上班呢?只能说人家实在是太乖了。

说起来,台湾人过圣诞节,还真是不伦不类。有一年圣诞节前,我问我们老板,圣诞节打算怎么过:

I: Do you have any plan on Christmas? Any party, or something? (圣诞节有什么计划?有要去参加什么派对吗?)
T: No! 圣诞节是我们的过年,是全家聚在一起安静渡过的平安夜。我们不会有什么计划。

我好像被敲了一记闷棍,恍然大悟。西方人过圣诞节像在过年。既然是过年,当然是全家庆团圆,旅居在外的家人也要回家,全家高高兴兴在家吃年夜饭,大人小孩亲朋好友联络感情,休养生息,非常温馨。就算万里离乡来台湾,没办法团圆,也要好好在家休息,打个长途电话亲友问安。没有人圣诞节还出去狂欢的!大过年的,不待在家里跑出去狂欢,像什么样子?

传到台湾来,圣诞夜,有情侣的就去约会,没情侣的就到处大开派对,餐厅、酒吧、旅馆,人挤人挤得满满满,没有人回家。华人没有圣诞节的传统,搞成这样不伦不类。看在西方人眼里,神圣的传统过年,传到东方变成狂欢堕落夜;西方人全家团聚,传到东方变成全家人各自出去鬼混。真是欲哭无泪,相对无言。


目录 | 第一页 | 前一页 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 下一页 | 最末页